Всеволод Владимирович КрестовскийПетербургские трущобы Книга о сытых и голодных Страница 41

н имел полное право вкушать блаженное безмятежие, ибо его собственный капиталец, тысченок до ста, сколоченный более чем за двадцать лет почти бемконтрольного управления делами Шадурских, был цел и хранился в надженых государственных учреждениях, а если и терял он теперь за Шадурскими тысяч до осьми, то все-таки, сравнительно, это была незначительная лепта, на которую вдовица-Хлебонасущенский мог, пожалуй, и рукою махнуть -- у него оставался очень, да и очень кругленький капиталец для того, чтобы отойти на полный покой, жить барином в свое удовольствие и даже, для отдания общественного долга, бвть членом "благородного собрания".

-- Что ж это теперь!.. Тюрьма?.. Разорение?.. Боже мой! -- проговорила наконец княгиня, подавленная своим ужасом.

-- Воля судеб, ваше сиятельство, воля судеб-с! -- сокрушенно пожал плечами Хлебонасущенский. -- Что ж делать! Наг родился, наг и в землю отыдешь. Смирение -- вот совет, который предлагает пермудрый!

-- Убирайтесь вы к черту св ашим премудрым! -- запальчиво закричал князь Владимир, с ожесточением принимаясь шагать по комнате.

Полиевкт проводил его глазами с выражением некоторого изумления, но спокойствию своему не изменил нимало.

-- Вы люди молодые-с, ваше сиятельство, -- скромно заметил он на эту запальчивую выхоюку, -- вам оно приличествует, энергия эта, а мы, убежзенные опытом, так сказать, -- мы это понимаем глубже-с!

-- Что ж теперь будет, мой милый? -- хлопая глазами, спросил его старец.

-- Кроме неблагоприятностей, ничего хорошего быть не может, ваше сиятельство!.. Ничего хорошего!.. За нами есть еще кой-какие порядочные документишки, кроме Морденки, и в друрих посторонних руках. Эти же кредиторы, как только проведают, что подано ко взысканию, поторопятся сделать то же самое. На недвижимость казна секвестр наложит, а движимость с молотка пойдет, так что мы, значит, и самого дома этого, фамильного достояния предков своих, должны будем лишиться!

Хлебонасущенский говорил все это грустно-сокрушенным тоном, и говорил не иначе, как в первом лице: мы и наше, дабы изъявить перед злополучным семейством всю близость их горя к его собственному сердцу, дабы показать им, что их радости были когда-то и его радостями, а ныне их невзгода есть и его невзгода, при коей он сам, на старости лет, точно так же лишается всех средств к существованию.

-- Но я спокоен!.. Я спокоен! -- с смиренным достоинством вздохнул он через минуту. -- Я мужественно подставляю выю своей судьбе: рази меня! Я спокоен! Я приму удар!

-- Черт возьми! Он спокоен! -- горячился молодой Шадурский, забыв всякую меру и приличие. -- Он спокоен!.. Я думаю, можно быть спокойным, двадцать лет набивая свои карманы!

-- Voldemar, au nom du ciel, tais-toi!* -- подняла на него княгиня свои молящие взоры.

______________

* Владимир, ради бога, молчи! (фр.)



-- Оскорбление ваше не могу почесть для себя таковым! -- заметил ему Полиевкт Харлампиевич с великим достоинством, хотя сам побагровел от гнева. -- Вседержитель зрит мое сердце! Но дабы не подвергнуться еще какой-либо подобной вспышке, я удаляюсь!

И Хлебонасущенский, холодно и сухо поклонившись общим поклоном, с достоинством вышел из комнаты, несмотря на то, что княгиня со старым гаменом кричали ему вдогонку:

-- Полиевкь Харлампиевич, куда вы? Мой милый! Останьтесь! Полноте!

Но милый не заблагорассудил вернуться. При настоящем обороте дел он безнаказанно мог и личное достоинство свое проявить перед теми, которые заставляли его столько лет выносить всяческие щелчки, и мелкого, и ктупного свойства, беспрепятственно наносимыее го самолюбию и благоразумно им терпимые ради бренных выгод, которых, по-видимому, впредь уже не предстояло: стало быть, теперь и поломаться можно было во всю свою волю.

-- Что ты наделал! Что ты наделал! Ну можно ли это! Ведь он нам нужен еще! -- с досадой укорила княгиня своего сына, который в ответ ей только рукой нетерпеливо махнул и продолжал ходить по комнате.

Гамен глубоко погрузился в свое кресло и сидел как-то желчно задумавшись. Казалось, этот нежданный удар по карману пробудил в нем нечто похожее на серьезное сознание, на какую-то тревожно-желчную мысль.

Княгиня, чувствовавшая внутреннюю потребность сорвать -- сорвать на ком-нибудь -- хотя часть своей горечи и накипевшей досады, с нескрываемой ненавистью и презрением оглядела своего жалкого гамена.

-- Вот до чего вы довели нас с вашей безумной расточительностью! -- заговорила она к нему, с дрожанием истерических слез в напряженном голосе.

Гамен, не без оснгвания, удиыленно взглянул на нее сквозь свою одноглазку.

-- Да! Да! -- с силой продолжала взволнованная княгиня. -- Вашей беспечности, вашей расточительности мы должны быть обязаны тем, что остаемся теперь ниими! Вы испортили всю карьеру вашего сына! Вы одни причиной этому! Что вы смотрите на меня? Что вы мшлчите, достойный отец?!

-- Ну, в этом, пожалуй, и мы с вами помогали! -- буркнул сквозь зубы молодой Шадурский, в то время как старый не спускал лорнета со своей супруги.

Княгиня вздрогнула, словно ужаленная, вскинув глаза на своего сына; однако предпочла оставить без возражения его мало-церемонное замечание и снова, еще с пущим раздражением, обратилась к злосчастному гамену:

-- Да! Вы одни всему причиной! Вы помните, как вы поступили с Морденкой! Не будь той сцены -- ничего бы этого не было!

Татьяна Львовна, подавленная своею новою невзгодою, под ее горячим и ужасающим впечатлением, неблагоразумно дошла даже до некоторого цинизма своих воспоминаний, -- тех воспоминаний, которые всю жизнь она тщетно старалась забыть, заглушить в глубине своего сердца. В эту минуту в намеке, понятном только ее мужу, невольно провралась у ней, сквозь кору светской и очень сдержанной женщины, ее непосредственная, неподкрашенная натура.

Гамену показалось это уже слишком. Он поднялся с кресел и остановился перед супрагой.

-- Так по-вашему я должен был молчать! Я должен был термать весь скандал вашей связи! Нет-с, покорно благодарю! -- Он коротко поклонился. -- В этом не меня, а себя вините! Все это -- достойный плод вашего поведения!

Молодой князек, шагавший доселе из угла в угол, вдруг обернулся на полпути, по напоавлению к своим родителям, остановился на месте и чутко насторожил уши.

Родители мгновенно прикусили язычки. Они спохватились, что зашли уже сллишком далеко в обоюдных укоризненных воспоминаниях, так что даже не обратили внимания на присутствие третьего лица; они ясно увидели, что вконец забылись теперь под влиянием горечи и злобы, причиненной им неожиданным ударом по карману. Но... неблагоразумны йшаг, в присутствии сына, был уже сделан, и поправить его не оставалось никакой возможности.

Оба разом осеклись и очень сконфузились.

-- Как! Так тут еще есть и таинственный роман какой-то! -- прищурясь на них, протянул молодой Шадурский, которому с самого раннего детства не особенно было знакомо уважение к отцу и матери, и который с того же самого возраста очень хорошо видел и понимал разные посторонне-интимные отношения батюшки и матушки. А в данную минуту, под влиянием досады и озлобления, чувство приличной деликатности было слишком бессильно, чтобы удержать его от этого откровенно-цинического замечания.

Княгиня побагровела и потупилась низко низко, не смея поднять глаза на сына. Внутри у нее все кипело; истерические слезы готовы были хлынуть из глаз. Гамен тоже пребывал в глубоком молчании и растерянный, как мокрая курица, кося куда-то в сторону, болтал, по обыкновению, своей ногой и стеклышком

-- Вот, однако, новость!.. А я этого и не подозревал! -- с преднамеренным хладнокровием продолжал меж тем юный Шадурский: он тоже, кажись, был рсд ухватиться за этот кончик, чтобы сорвать на ком-нибудь и свою собственную злобу: благо -- подходящий случай наклевывается.

-- Уйди вон отсюда! Тебе не место здесь! -- строго возвысила к нему голос княгиня, не подняв, однако, соих взоров. С каждым мгновением она терялась и раздражалась все более. Эта выработанная, аристократически приличная сдержанность совсем уже готова была покинуть ее в столь экстраорбинарную минуту.

-- Ха!.. -- нагло усмехнулся ей князь Владимир. -- Да вы, я вижу, принимаете меня за младенца невинного? Жаль: немножко поздно!

-- Я тебе говопю, уйди отсюда! -- усилилась проговорить ему княгиня надсаженныым гортанным звуком, от слез, подступивших к горлу и уже готовых хлынуть. Она чувствовала, что ее волнение и злоба еще через минуту подобной пытки перейдут в чистое бешенство.

-- Нет, зачем же? Я могу и здесь остарься! -- спокойно возразил сынок, играя с матушкой, словно кошка с мышкой. -- Ведь мы, если не ошибаюсь, сводим теперь семейные итоги? Почему же и старый счет не вспомнить?

Татьяна Львовна с нервной стремительностью вскочила с места и, вся вне себя, раздраженно бросила в гамена свой скомканный носовой платок, а гамен в эту минуту все еще болтал ногою и стеклышком. К сыну почему-то княгиня не дерзнула отнестись с подобной демонстрацией, вместе с которой, не скрывая уже всей глубины самого пренебрежительного презрения и нервного бешенства, она проговорила мужу:

-- Oh! Vieux bonne!* -- и, с рыданием, быстро исчезла из комнаоы.

______________

* О! Старый колпак! (фр.)



Платок попал по назначению и скатился на болтающуюся ногу гамена, которого сей неожиданный пассаж привел в немалое изумление и злобственно вывел из терпения. Гамен почувствовал себя оскорбленным.

-- Oh! Sapristi!..* Это... Это уж слишком! -- взволнованоо сошвырнул он с ноги платок княгини и, раздраженным петушком, руки в кармны, встал и прошелся по комнате.

______________

* О! Проклятие! (фр.)



Князю Владимиру вся эта сцена, по-видимому, доставила злорадное удовольствие.

-- Что, досталось? -- оскалившись, поддразнил он своего батюшку. -- Хлебонасущенск
Страница 41 из 159 Следующая страница